جديد في 1.6.0 حوّل ملفات WAV الخاصة بك إلى عينات وPrograms لـ Nautilus — وشاهد كل عينة في مجموعاتك واستمع إليها. ما الذي تغيّر → كيف تستخدمه →
التوثيق

كل ما يفعله SuperSet Studio، وكيف تفعله

اجمع أصواتك المفضلة من أي عدد تشاء من مجموعات Korg الصوتية في قائمة أداء واحدة تُحمَّل مباشرة على آلتك — بكل العينات. هذا هو سير العمل بأكمله، والدليل الكامل الذي يقف خلفه.

  • لأجهزة Korg Nautilus وKorg Kronos
  • مكتوب للموسيقيين، لا للمهندسين
  • لا تُعدَّل مجموعاتك الأصلية أبدًا

افتح الدليل الكامل تحميله على لوحة المفاتيح

يُفتح في تبويب جديد · يعمل دون اتصال بعد تحميله · له وضعاه الفاتح والداكن

التثبيت

قد يحذّرك Windows في المرة الأولى

على حاسوب جديد، قد يصف متصفحك الملف المُنزَّل بأنه غير معتاد، وقد يُظهر Windows مربعًا أزرق مكتوبًا عليه "قام Windows بحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك" عند تشغيله. لا عيب في الملف. فـ Windows يثق بالبرامج التي رآها كثيرون يثبّتونها، وSuperSet Studio جديد — أي أنه لم يتعرف علينا بعد. وسيزول التحذير كلما ثبّته المزيد من الناس.

للمتابعة. إذا منع المتصفح التنزيل فاختر "احتفاظ". وفي المربع الأزرق انقر "مزيد من المعلومات" ثم "تشغيل على أي حال". ولا ينبغي أبدًا أن تفعل ذلك لبرنامج لم تنزّله منا عن قصد.

لست مضطرًا لتصديق كلامنا. كل إصدار موقَّع، وسيخبرك Windows بمن وقّعه قبل أن تشغّل أي شيء: انقر بزر الفأرة الأيمن على ملف التثبيت، واختر خصائص، ثم افتح تبويب التوقيعات الرقمية. يجب أن يظهر فيه:

HT Beats

إذا كان ذلك الاسم غائبًا أو مختلفًا فالملف لم يأتِ منا — احذفه ونزّله مجددًا من htbeats.com. هذا الفحص أثمن من أي مربع تحذير: فهو التوقيع نفسه الذي يتحقق منه التطبيق قبل تثبيت تحديثاته.

سير العمل

ست خطوات، من البداية إلى النهاية

أنت تختار الأصوات. يجمع SuperSet Studio العينات التي تحتاجها بالضبط، ويجهّزها للوحة المفاتيح التي تبني من أجلها، ويسلّمك حزمة جاهزة للتحميل. لن تلمس صيغة ملف ولا مجلد عينات أبدًا.

  1. 01 استورد مجموعاتك وجّه SuperSet Studio إلى مجموعات الأصوات الموجودة على حاسوبك. لا يُنسخ شيء ولا يُنقل — تُقرأ مجموعاتك فقط.
  2. 02 تصفّح ما بداخلها انظر داخل أي مجموعة قبل أن تلتزم بشيء — كل Program وكل Combination وكل Multisample. تُخفى الخانات الفارغة لترى الأصوات الحقيقية فقط.
  3. 03 اختر لوحة مفاتيحك أخبر التطبيق لأي آلة أُعدّت المجموعة. هذا يحدد حد الذاكرة الذي تعمل ضمنه، ويجهّز كل صوت ليُعزف بشكل صحيح على ذلك الطراز.
  4. 04 ابنِ SuperSet الخاص بك اسحب الأصوات من أي مجموعة إلى الخانات المرقّمة في قائمة أدائك، أو أضفها مباشرةً من صفحتَي Programs وCombinations — بما فيها أصوات لا يشير إليها أي Set List. سمِّها ولوّنها وعلّق عليها. تراجع وأعِد في كل خطوة.
  5. 05 صدّر مجموعتك مجلد واحد يحوي مجموعتك والعينات التي تحتاجها فعلًا فقط — يُكتب حيث تختار. تعرض نافذة التقدم كل مرحلة، ويخبرك الملخص بما جرى تضمينه.
  6. 06 حمّله على لوحة المفاتيح انسخ المجلد إلى ذاكرة USB، وحمّل العينات ثم الـ .PCG. تظهر قائمة أدائك — الـ Programs والـ Combinations وكل عيناتها، تمامًا كما رتّبتها.
الإمكانات

ما يمكنك فعله

كل ذلك في قائمة واحدة. كل بند مشروح بالتفصيل في الدليل — هذه الخريطة، لا الأرض نفسها.

  • انظر داخل كل مكتبة الـ Programs والـ Combinations والـ Multisamples من كل مجموعة استوردتها، جنبًا إلى جنب، ولكلٍّ منها ذاكرة العينات التي يحتاجها. أضف الأصوات إلى الـ SuperSet مباشرةً من هذه القوائم — بما فيها ما لا يشير إليه أي Set List. أخرِج أي قائمة إلى نافذتها الخاصة وقارن مكتبتين في آنٍ واحد.
  • شاهد كل عينة واستمع إليها افتح Sample Editor على أي مجموعة استوردتها: كل عينة مع شكلها الموجي، وأين تبدأ وأين تتكرر وأين تنتهي، وزر لتشغيلها. اختر Multisample فتُظهر لوحة مفاتيح كاملة العينة التي يعزفها كل مفتاح — وكل Program وCombination يستخدمها.
  • عيناتك الخاصة، من ملفات WAV اسحب ملفات WAV وأفلتها واستمع إليها كما ستعزفها الآلة. اضبط البداية والنهاية والتكرار ومستوى الصوت والتلاشي، ودع التطبيق يجد النغمة الأصلية لكل ملف ويوزّع الملفات على لوحة المفاتيح. بنقرة واحدة يُنشأ Multisample وProgram جاهزان للوضع في SuperSet الخاص بك. متاح لـ Nautilus.
  • مجموعات SuperSet متعددة المكتبات اجمع أفضل الأصوات من عدة مكتبات PCG في مجموعة واحدة. تُعالَج تعارضات الـ bank وإعادة الترقيم وتوزيع العينات تلقائيًا نيابةً عنك.
  • حل التبعيات تلقائيًا يُعثر على كل multisample وكل عينة يحتاجها الصوت وتُرسل معه. لا شيء تبحث عنه يدويًا.
  • مشاريع متعددة المنصات امزج مكتبات المصدر من Kronos وNautilus في مشروع واحد. أصوات المصنع والتوسعات من Kronos تنتقل إلى Nautilus تلقائيًا؛ أما الأصوات المبنية على عينات المستخدم فتُكتشف وتُوجَّه عبر التحويل الذي يجريه الجهاز نفسه لمرة واحدة.
  • تصدير مدرك لـ Combination تصطحب Combination برامج الطابع الصوتي معها ويُعاد ربطها بخاناتها الجديدة — تظل كل طبقة تعزف الصوت الصحيح.
  • تجميع Set List سحب وإفلات، وتحديد متعدد، ونسخ وقص ولصق. كرِّر Set List بأكمله لتصنع نسخة مختلفة من مجموعة تعمل بالفعل، أو احذف ما لم تعد تريده. حرّك خانة فتتبعها المكتبات والعينات خلفها من تلقاء نفسها — وكل تغيير قابل للتراجع.
  • اختر أين يحطّ كل صوت قرِّر في أي بنك وأي خانة يستقر الـ Program أو الـ Combination على الآلة. الخانات المشغولة تعرض اسم ما بداخلها، وعند الاستبدال يُقال لك تحديدًا ما الذي سيضيع. ويمكن للصوت أن يعيش في بنك وحده، دون أن يستهلك واحدة من خاناتك الـ 128 في الـ Set List.
  • لوّن وسمِّ وعلّق امنح كل خانة لونًا من 16 لونًا وتعليقًا من عندك، تمامًا كما تظهر على شاشة الآلة نفسها. سمِّ الـ Set List نفسه فيصل باسمه.
  • الذاكرة، لكل مجموعة ولكل خانة تحقّق قبل التصدير مما إذا كان التحديد كله يتّسع في ذاكرة عينات الآلة، وكم تكلّف أي خانة مفردة، وكم يكلّف كل Program وكل Combination قبل إضافته. العينات المكرّرة تُحتسب، وتُرسل، مرة واحدة فقط.
  • مشاريع تحفظها وتعيد فتحها احفظ عملك وعُد إليه لاحقًا، أو أعد فتح مجموعة سبق أن صدّرتها وأضف إليها أصواتًا. الـ SuperSet مشروع تواصل العمل عليه، لا تصديرًا لمرة واحدة.
  • التحقق وتحذيرات صادقة تُعلَّم الموارد المفقودة أو المتعارضة قبل التصدير، ويُنبَّه مسبقًا إلى أي صوت يتأثر بقيد معروف.
  • أصل كل صوت يسجّل SuperSet Studio من أي مجموعة جاء كل صوت وأين كان فيها. ويُظهر «More info» على أي خانة مصدره وبنكه وخانته وكل ما يعتمد عليه.
المؤشرات

ماذا تعني الشارات

يحمل كل صوت شارة صغيرة تخبرك كيف يتصرف عند نقله إلى الـ SuperSet الخاص بك. هذا أنفع ما يمكن فهمه — يخبرك بلمحة إن كان الصوت سينتقل سليمًا.

يحمل عيناته

أفضل حالة. يجلب الصوت عيناته الخاصة معه، فيُعزف بشكل صحيح في الـ SuperSet لديك على أي لوحة مفاتيح.

مدمج

يعتمد الصوت على عينات موجودة داخل لوحة المفاتيح بدل أن تنتقل معه. يُعزف — لكنه قد يبدو مختلفًا على لوحة لا تملك تلك العينات بعينها.

المصنع

صوت مصنعي قياسي يستخدم الأصوات المدمجة في لوحة المفاتيح نفسها. ينتقل بلا مشاكل — كل لوحة من العائلة نفسها تملكها.

combi

‏Combination — عدة أصوات مركّبة أو مقسّمة. انتقال عيناتها يعتمد على الأصوات داخلها، ويتولى SuperSet Studio كل جزء نيابةً عنك.

قاعدة عامة. الأصوات ذات شارة «يحمل عيناته» هي الأأمن للنقل بين مكتبات صوتية مختلفة. والأصوات ذات شارة «مدمج» تعمل أيضًا — فقط اعلم أنها تعتمد على عينات لوحة المفاتيح نفسها.

ذاكرة العينات

تعرف دائمًا إن كان سيتّسع

كل لوحة مفاتيح تتسع لعدد محدود من العينات في وقت واحد. يوضّح شريطان في الـ Builder موقعك — واحد للمجموعة التي تتصفحها وآخر للمجموعة التي تبنيها — فلا تحمل إلى الآلة مجموعة أكبر من أن تُحمَّل.

متسع كبير
يمتلئ
شبه ممتلئ
عند الحد أو فوقه

إن تجاوزت الحد، يخبرك الشريط بمقدار التجاوز بالضبط. أزل بعض الأصوات الثقيلة بالعينات، أو انتقل إلى لوحة بذاكرة أكبر — يتحدّث الشريط فورًا.

ذاكرة العينات حسب الطراز

Korg Nautilus
1.7 GB

اختيارك للوحة المفاتيح يحدد الحد الذي يُقاس عليه الشريطان، ويجهّز أصواتك لتُعزف بشكل صحيح على ذلك الطراز. اختر دائمًا الآلة التي ستحمّل المجموعة عليها فعلًا.

مرجع

عائلة KRONOS

أربعة أجيال تحمل اسم KRONOS، وأرقام ذاكرتها يُساء نقلها كثيرًا. هذه هي المواصفات التي نشرتها Korg نفسها، مجموعة في مكان واحد لأن الفارق بينها يحدد ما تتسع له المجموعة.

الطراز ‏PCM RAM المتاح بعد التحميل المسبق من المصنع ‏SSD
KRONOS ‏≈1 غيغابايت، قابلة للتوسيع إلى ≈2 غيغابايت ‏≈173 ميغابايت قبل توسعة الـ RAM 30 GB
KRONOS X ≈2 GB ≈1,129 MB 62 GB
KRONOS 2 ≈2 GB ≈760 MB 62 GB
KRONOS3 ≈3 GB ‏≈760 ميغابايت في إعداد المصنع الموثّق 120 GB

«المتاح» ليس حدًّا لحجم المكتبة. هي ذاكرة PCM RAM العاملة المتبقية بعد تحميل PRELOAD.KSC المصنعي — لا أكثر. تبثّ بنوك العينات (User Sample Banks) معظم بياناتها من الـ SSD، فقد تشغل مكتبة عدة غيغابايت على القرص بينما تستهلك ذاكرة PCM أقل بكثير. وبالقياس إلى الرقم الخاطئ، تبدو مجموعة تتّسع تمامًا وكأنها مستحيلة.

نظام التشغيل الحالي يغيّر ما تراه. إصدار النظام 3.2.3 من Korg، الصادر في 22 يوليو 2026 والمتاح حتى لجهاز KRONOS الأصلي طراز 2011، يضيف محتوى Tine EP يكلّف نحو 21 ميغابايت من ذاكرة PCM المتاحة عند الترقية من إصدار 3.2.x سابق، أو نحو 64 ميغابايت من 3.1.4 أو أقدم. لذلك ستُظهر لوحة تعمل بالنظام الحالي أقل قليلًا من الرقم المنشور، والعدد الحقيقي يتوقف أيضًا على مكتبات EXs وبنوك العينات المفعّلة.

بخصوص الاسم. تسمّي أدلة Korg الجيل الحالي KRONOS3-61/73/88، بينما يُباع باسم KRONOS فقط. كلا الاسمين يصف الآلة نفسها.

يعمل SuperSet Studio مع Korg Nautilus وطُرز Korg Kronos. الجدول أعلاه يبيّن ما تتسع له كل جيل من Kronos — اختر طرازك منه، وأخبر التطبيق لأيها تبني.

عند الآلة

تحميل واحد: العينات والأصوات معًا

انسخ المجلد المصدَّر إلى ذاكرة USB كما هو، ثم حمّله في عملية واحدة: تختار ملف .PCG، وخانة واحدة تجلب عيناته معه. تبدأ أسماؤها جميعًا بالاسم الذي أعطيته لمجموعتك. أطفئ الآلة وأعد تشغيلها أولًا لتبدأ بذاكرة نظيفة.

  1. 1 ….PCG اختر هذا الملف واضغط Load.
  2. 2 Load ….KSC too فعّل هذه الخانة في نافذة التحميل. تجلب العينات مع الأصوات.
  3. 3 .KSC Allocation اضبطه على «Clear Sampling mode Data» ثم اضغط OK.

لماذا يهمّ الإعدادان معًا. الخانة هي ما يجلب العينات، والـ allocation هو ما يحمّلها تمامًا كما حُفظت المجموعة، فيجد كل صوت عيناته. وهو يمسح كل ما في SAMPLING mode، لذا احفظ عمل الـ sampling الخاص بك أولًا — أما المكتبات وبنوك العينات المثبّتة فتبقى كما هي. على Kronos تضغط DISK وتستخدم صفحة Disk-Load؛ وعلى Nautilus تضغط MEDIA.

إذا كان صوت ما صامتًا. حمّل المجموعة من جديد تمامًا كما سبق — فملف .PCG وحده لا يستطيع جلب عيناته. يحوي المجلد المصدَّر أيضًا ملف README_LOAD_INSTRUCTIONS.txt مكتوبًا لحزمتك تحديدًا بخطواتها الدقيقة؛ وعند الاختلاف، اعتمد على الـ README.

بصراحة

ما يستطيع هذا البرنامج معرفته وما لا يستطيع

الآلية التي تربط صوت Korg بالعينات التي يحتاجها ليست موثّقة في أي مكان. لا توجد مواصفة منشورة ولا أداة رسمية ولا تطبيق مرجعي يمكن التحقق منه. SuperSet Studio هو ثمرة استنتاج ذلك.

على حد علمنا، لا يوجد تطبيق آخر يعثر على عينات البث في Korg Kronos وNautilus ويستخرجها ويحزمها تلقائيًا مع الـ Programs التي تعتمد عليها. وسيسعدنا صدقًا أن يصححنا أحد في ذلك.

هذا برنامج مبنيّ على أفضل جهد ممكن، ونفضّل قول ذلك هنا على أن تكتشفه بنفسك. اختبرناه على نطاق واسع مع مجموعات حقيقية وآلات حقيقية. لكن آلية بهذا التعقيد ستكون لها حالات طرفية لم نرَها — بعضها قد يوجد في مكتبة شخص واحد بالضبط.

إن صادفت واحدة، أخبرنا

أرسل إلينا سجل التقرير الذي ينتجه التطبيق. نقرأها جميعًا، ونصلح ما نستطيع في التحديث التالي — هكذا عُثر على الحالات الصعبة حتى الآن.

لا نحتاج عيناتك إطلاقًا. ولا مرة واحدة، ولا لأي مشكلة. السجل وحده يخبرنا بما حدث، وتبقى مكتبتك الصوتية في مكانها تمامًا.

الدليل

ستة عشر فصلًا، بترتيب القراءة

الدليل الكامل صفحة واحدة قائمة بذاتها، لها فهرسها وعناوين قابلة للبحث ووضعان فاتح وداكن. اختر فصلًا ليُفتح عند تلك النقطة بالضبط.

ابدأ من هنا

أصواتك

البناء

من المفيد معرفته

إذا كان هناك خلل

الأسئلة الستة التي يطرحها الناس فعلًا

صوت لا يُسمع على لوحة المفاتيح.

غالبًا حُمِّل الـ .PCG وحده، فلم تأتِ عيناته معه. أطفئ لوحة المفاتيح وأعد تشغيلها، ثم حمّل الـ .PCG مجددًا مع تفعيل «Load ….KSC too» وضبط «.KSC Allocation» على «Clear Sampling mode Data». ويعطيك ملف README_LOAD_INSTRUCTIONS.txt في مجلدك المصدَّر الخطوات الدقيقة لحزمتك.

تقول لوحة المفاتيح «Samples Not Loaded» لكن الصوت يُعزف جيدًا.

غير ضار — عادةً طبقة مكتومة داخل Combination. إن كان يُعزف بشكل صحيح، فلا شيء يحتاج إصلاحًا.

شريط الـ SuperSet لديّ أحمر، أو تجاوز الحد.

أزل بعض الأصوات الثقيلة بالعينات، أو غيّر «Building for» إلى لوحة بذاكرة أكبر. يُظهر الشريط مقدار التجاوز بالضبط.

صوت غير موجود في قائمة الاختيار.

تُخفى خانات «Init» الفارغة عن قصد. إن كان صوت حقيقي مفقودًا، تحقق من أن المجموعة استُوردت بالكامل ضمن Source Libraries.

صوت معتمد على العينات المدمجة لا يبدو صحيحًا.

حيثما أمكن، اختر نسخة من ذلك الصوت تحمل شارة «يحمل عيناته»، لتجلب عيناتها معها.

التطبيق لا يفتح أصوات مجموعة نقلتها.

يتذكّر SuperSet Studio مكان كل مجموعة. إن نقلت المجلد أو غيّرت اسمه، أزله من Source Libraries واستورده مجددًا من موقعه الجديد.

مسرد المصطلحات

مفردات Korg

تظهر هذه الكلمات على شاشة الآلة نفسها، لذا تُترك تمامًا كما تكتبها Korg.

Program
صوت مفرد — بيانو، أو صوت وتريات.
Combination
عدة Programs مركّبة أو مقسّمة على لوحة المفاتيح كصوت واحد قابل للعزف.
Set List
قائمة مرتّبة من الأصوات تنتقل بينها أثناء العزف.
Multisample
مجموعة من العينات المسجّلة التي تكوّن صوت آلة.
المجموعة المصدر
مجموعة أصوات تأخذ منها أصواتًا.
SuperSet
المجموعة المخصّصة التي تبنيها من أصوات عدة مصادر.
‏Sample RAM
ذاكرة لوحة المفاتيح لحفظ العينات — الحد الذي يتتبعه الشريطان.
يحمل عيناته / مدمج
هل يجلب الصوت عيناته الخاصة أم يعتمد على عينات لوحة المفاتيح.
ما زلت عالقًا؟

إن لم يُجب الدليل، فاكتب إلينا — يقرأ كل رسالة إنسان.

SuperSet Studio

مساحة عمل مكتبة الأصوات المدركة للتبعيات لأجهزة Korg Nautilus وKronos.

© HT-Beats. جميع الحقوق محفوظة. SuperSet Studio منتج مستقل من HT-Beats وليس تابعًا لشركة Korg ولا مدعومًا أو معتمَدًا منها. Korg وKronos وNautilus علامات تجارية مملوكة لأصحابها.

احصل على SuperSet Studio

ترخيص قياسيالسعر قيد التأكيد
التسليممفتاح الترخيص بالبريد + تنزيل المُثبِّت
الدفعCredit or debit card
متابعة إلى الدفع الآمن

أكمل الدفع بأمان، ثم استلم مفتاح الترخيص عبر البريد.